Belirli bir olayın hangi güne denk
geldiğini sormak için (صَادَفَ sâdefe)
fiilini kullanırız. Türkçe'de kullandığımız tesadüf kelimesi ile aynı kökten gelir. Bu fiil şu anlamlardadır:
1. Aynı zamana rastladı
2. Belli bir tarihte olduğu
3…..olduğu zamana rastladı
4. Aynı tarihte oldu
5. Eş zamanlı oldu
مَتَى يُصَادِفُ عِيدُ الْأُمِّ؟
|
Metâ yusâdifu îdu’l-ummi?
|
Anneler günü ne zaman?
Anneler günü hangi tarihte?
Anneler günü ne zamana tesadüf ediyor?
|
Ne zaman
|
Metâ
|
مَتَى
|
Rastladı, oldu
|
Sâdefe
|
صَادَفَ
|
Rastlıyor, oluyor
|
Yusâdifu
|
يُصَادِفُ
|
Anneler günü
|
Îdu’l-umm
|
عِيدُ
الْأُمِّ
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder