Bu deyim TDK sözlüğünde (birinin davasını
ondan çok savunur olmak) şeklinde açıklanıyor. Türkçede olduğu gibi, Arapça’da
da kullanılıyor.
|
فَهَلْ يَجِبُ أَنْ نَكُونَ مَلَكِيّينَ
أَكْثَر مِنَ الْمَلِكِ ؟
|
|
Fe hel yecibu en nekûne melekiyyîne ekser mine’l-melik?
|
|
Kraldan çok kralcı olmamız gerekir mi?
|
|
-mi?
|
Hel
|
هَلْ
|
|
Gerekir
|
Yecibu
|
يَجِبُ
|
|
Olmamız
|
En nekûne
|
أَنْ
نَكُونَ
|
|
Kralcılar
|
Melekiyyîn
|
مَلَكِيِّين
|
|
Daha çok
|
Ekser
|
أَكْثَر
|
|
-den
|
Min
|
مِنْ
|
|
Kral
|
El-melik
|
اَلْمَلِك
|
Bu deyim aşağıdaki linkteki videonun
5. dakikasında geçmektedir.
Evet Bu deyim bir kişi bir meseleye mesele sahibinden daha çok önem verince kullanılır ama onu hiç kullanmıyoruz kültürleri tarafından sadece kullanılır
YanıtlaSil