20 Ağustos 2016 Cumartesi

Yüzmek mi yasak, motorlu araçlar mı?




Bu tabelaya geçen ay kumsalda rastladım. İfadenin Arapçasında biraz işler karışmış. Kelimeler doğru, sıralama karışık.




Yasak

Memnû’

مَمْنُوع

Tekneler, botlar, kayıklar

Zevârik

زَوَارِقُ

İle, -li, -lı

Bi

بِ

Motorlar

Muharrikât

مُحَرِّقَات

Yüzmek

Es-sibâha

السِّبَاحَةُ

Yol, gezecek yer, rota, yörünge

El-mesâr

اَلْمَسَار





Hiç yorum yok:

Yorum Gönder