10 Kasım 2015 Salı

MAHVETMEK – MAHVETTİ / ZİYAN ETMEK – ZİYAN ETTİ / HARAP ETMEK – HARAP ETTİ / TAHRİP ETMEK – TAHRİP ETTİ (harrabe) خرّب fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:







هُمْ لَا يُخَرِّبُونَ  3
(Hum lâ yuharribûne)

Onlar mahvetmiyorlar
Onlar ziyan etmiyorlar
Onlar harap etmiyorlar
Onlar tahrip etmiyorlar
(erkek)


هُمَا لَا يُخَرِّبَانِ  2
(Humâ lâ yuharribâni)

O ikisi mahvetmiyor
O ikisi ziyan etmiyor
O ikisi harap etmiyor
O ikisi tahrip etmiyor
(erkek)

هُوَ لَا يُخَرِّبُ  1
(Huve lâ yuharribu)

O mahvetmiyor
O ziyan etmiyor
O harap etmiyor
O tahrip etmiyor
(erkek)






Gâib
 (erkek)

هُنَّ لَا يُخَرِّبْنَ  6
(Hunne lâ yuharribne)

Onlar mahvetmiyorlar
Onlar ziyan etmiyorlar
Onlar harap etmiyorlar
Onlar tahrip etmiyorlar
(bayan)


هُمَا لَا تُخَرِّبَانِ  5
(Humâ lâ tuharribâni)

O ikisi mahvetmiyor
O ikisi ziyan etmiyor
O ikisi harap etmiyor
O ikisi tahrip etmiyor
(bayan)

هِيَ لَا تُخَرِّبُ  4
(Hiye lâ tuharribu)

O mahvetmiyor
O ziyan etmiyor
O harap etmiyor
O tahrip etmiyor
(bayan)






Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ لَا تُخَرِّبُونَ 9
(Entum lâ tuharribûne)

Siz mahvetmiyorsunuz
Siz ziyan etmiyorsunuz
Siz harap etmiyorsunuz
Siz tahrip etmiyorsunuz (erkek)


أَنْتُمَا لَا تُخَرِّبَانِ  8
(Entumâ lâ tuharribâni)

İkiniz mahvetmiyorsunuz
İkiniz ziyan etmiyorsunuz
İkiniz harap etmiyorsunuz
İkiniz tahrip etmiyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ لَا تُخَرِّبُ  7
(Ente lâ tuharribu)

Sen mahvetmiyorsun
Sen ziyan etmiyorsun
Sen harap etmiyorsun
Sen tahrip etmiyorsun
(erkek)






Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَا تُخَرِّبْنَ  12
(Entunne lâ tuharribne)

Siz mahvetmiyorsunuz
Siz ziyan etmiyorsunuz
Siz harap etmiyorsunuz
Siz tahrip etmiyorsunuz (bayan)


أَنْتُمَا لَا تُخَرِّبَانِ  11
(Entumâ lâ tuharribâni)

İkiniz mahvetmiyorsunuz
İkiniz ziyan etmiyorsunuz
İkiniz harap etmiyorsunuz
İkiniz tahrip etmiyorsunuz
(bayan)

أَنْتِ لَا تُخَرِّبِينَ  10
(Enti lâ tuharribîne)

Sen mahvetmiyorsun
Sen ziyan etmiyorsun
Sen harap etmiyorsun
Sen tahrip etmiyorsun
(bayan)






Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَا نُخَرِّبُ  15
(Nahnu lâ nuharribu)

Biz mahvetmiyoruz
Biz ziyan etmiyoruz
Biz harap etmiyoruz
Biz tahrip etmiyoruz


نَحْنُ لَا نُخَرِّبُ  14
(Nahnu lâ nuharribu)

İkimiz mahvetmiyoruz
İkimiz ziyan etmiyoruz
İkimiz harap etmiyoruz İkimiz tahrip etmiyoruz

أَنَا لَا أُخَرِّبُ  13
(Ene lâ uharribu)

Ben mahvetmiyorum
Ben ziyan etmiyorum
Ben harap etmiyorum
Ben tahrip etmiyorum





Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)




BU FİİLİN TÜM ÇEKİMLERİ:

Mazi (dili geçmiş zaman) olumlu:

Mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz:

Muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu:

Muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz:

Cahdı mutlak:

Nehyi hazır:

Emri hazır:

İstikbal (gelecek zaman) olumlu:

İstikbal (gelecek zaman) olumsuz:






Hiç yorum yok:

Yorum Gönder