Bu fiil: (ikna olmak, kanmak, kanaat
etmek, yetinmek, razı olmak, memnun olmak) anlamlarına gelir.
بِ cer harfi ile kullanılır.
|
هُمْ لَا يَقْـتَـنِعُونَ 3
(Hum lâ yakteniûne)
Onlar ikna olmuyorlar
(erkek)
|
هُمَا لَا يَقْـتَـنِعَانِ
2
(Humâ lâ yakteniâni)
O ikisi ikna olmuyor
(erkek)
|
هُوَ لَا يَقْـتَـنِعُ 1
(Huve lâ yakteniu)
O ikna olmuyor
(erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
|
هُنَّ لَا يَقْـتَـنِعْنَ
6
(Hunne lâ yakteniğne)
Onlar ikna olmuyorlar
(bayan)
|
هُمَا لَا
تَقْـتَـنِعَانِ 5
(Humâ lâ takteniâni)
O ikisi ikna olmuyor
(bayan)
|
هِيَ لَا
تَقْـتَـنِعُ 4
(Hiye lâ takteniu)
O ikna olmuyor
(bayan)
|
Gâibe
(bayan)
|
|
أَنْتُمْ لَا تَقْـتَـنِعُونَ
9
(Entum lâ takteniûne)
Siz ikna olmuyorsunuz
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَا
تَقْـتَـنِعَانِ 8
(Entumâ lâ takteniâni)
İkiniz ikna olmuyorsunuz
(erkek)
|
أَنْتَ لَا
تَقْـتَـنِعُ 7
(Ente lâ takteniu)
Sen ikna olmuyorsun
(erkek)
|
Muhatab (erkek)
|
|
أَنْتُنَّ لَا تَقْـتَـنِعْنَ
12
(Entunne lâ takteniğne)
Siz ikna olmuyorsunuz
(bayan)
|
أَنْتُمَا لَا
تَقْـتَـنِعَانِ 11
(Entumâ lâ takteniâni)
İkiniz ikna olmuyorsunuz
(bayan)
|
أَنْتِ لَا تَقْـتَـنِعِينَ
10
(Enti lâ takteniğîne)
Sen ikna olmuyorsun
(bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
|
نَحْنُ لَا نَقْـتَـنِعُ
15
(Nahnu lâ nakteniu)
Biz ikna olmuyoruz
|
نَحْنُ لَا نَقْـتَـنِعُ
14
(Nahnu lâ nakteniu)
İkimiz ikna olmuyoruz
|
أَنَا لَا
أَقْتَـنِعُ 13
(Ene lâ akteniu)
Ben ikna olmuyorum
|
Nefsi mütekellim
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder