6 Temmuz 2015 Pazartesi

VAKTİ DEĞERLENDİRMEK








Türkçe’deki “semere” kelimesini biliriz.

 ( ثمرةYemiş, meyve, ürün) anlamına gelen bu kelimeyi: 

(semeresini görmek: “İstenilen sonucu almak, verim almak”) deyiminde kullanırız.

Bugün onunla aynı kökten gelen bir fiil göreceğiz.




اَلْمَلِكُ سَلْمَانُ يَسْتَثْمِرُ وَقْتَ الرِّحْلَةِ فِي السَّيَّارَةِ  بَيْنَ جِدَّة وَ مَكَّة فِي قِرَاءةِ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ

El-melik Selman yestesmiru vakte’r-rihle fi’s-seyyâra beyne Cidde ve Mekke fî kırâati’l-Kurâ’ni’l-Kerîm

Kral Selman, Mekke ve Cidde arasında, arabadaki yolculuk zamanını Kur’an-ı Kerim okuyarak değerlendiriyor.



Değerlendirdi

İstesmara

اِسْتَثْمَرَ

Değerlendiriyor

Yestesmiru

يَسْتَثْمِرُ

Değerlendirmek

İstismâr

اِسْتِثْمَار



Vaktimi değerlendirdim

İstesmartu vaktî

اِسْتَثْمَرْتُ وَقْتِي

Vaktimi değerlendiriyorum

Estesmiru vaktî

أَسْتَثْمِرُ وَقْتِي

Vaktini değerlendir !

İstesmir vaktek

اِسْتَثْمِرْ وَقْتَـكَ





1 yorum:

  1. Çok güzel. Bugün saatlerce sitenizi inceledim. Daha çok güncellersiniz inşallah.
    Sitenizi unutmazsam sorun yok:)

    YanıtlaSil