BIRAKMAK - BIRAKTI / TERK ETMEK - TERK ETTİ / VAZGEÇMEK - VAZGEÇTİ تخلّى tehallâ fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ لَا يَـتَخَلَّوْنَ 3 (Hum lâ yetehallevne) Onlar bırakmıyorlar Onlar terk etmiyorlar Onlar vazgeçmiyorlar (erkek)	هُمَا لَا يَـتَخَلَّيَانِ  2 (Humâ lâ yetehalleyâni) O ikisi bırakmıyor O ikisi terk etmiyor O ikisi vazgeçmiyor (erkek)	هُوَ لَا يَـتَخَلَّى  1 (Huve lâ yetehallâ) O bırakmıyor O terk etmiyor O vazgeçmiyor (erkek)
هُنَّ لَا يَـتَخَلَّيْـنَ 6 (Hunne lâ yetehalleyne) Onlar bırakmıyorlar Onlar terk etmiyorlar Onlar vazgeçmiyorlar (bayan)	هُمَا لَا تَـتَخَلَّيَانِ 5 (Humâ lâ tetehalleyâni) O ikisi bırakmıyor O ikisi terk etmiyor O ikisi vazgeçmiyor (bayan)	هِيَ لَا تَـتَخَلَّى 4 (Hiye lâ tetehallâ) O bırakmıyor O terk etmiyor O vazgeçmiyor (bayan)
أَنْتُمْ لَا تَـتَخَلَّوْنَ 9 (Entum lâ tetehallevne) Siz bırakmıyorsunuz Siz terk etmiyorsunuz Siz vazgeçmiyorsunuz (erkek)	أَنْتُمَا لَا تَـتَخَلَّيَانِ 8 (Entumâ lâ tetehalleyâni) İkiniz bırakmıyorsunuz İkiniz terk etmiyorsunuz İkiniz vazgeçmiyorsunuz (erkek)	أَنْتَ لَا تَـتَخَلَّى 7 (Ente lâ tetehallâ) Sen bırakmıyorsun Sen terk etmiyorsun Sen vazgeçmiyorsun (erkek)
أَنْتُنَّ لَا تَـتَخَلَّيْـنَ 12 (Entunne lâ tetehalleyne) Siz bırakmıyorsunuz Siz terk etmiyorsunuz Siz vazgeçmiyorsunuz (bayan)	أَنْتُمَا لَا تَـتَخَلَّيَانِ 11 (Entumâ lâ tetehalleyâni) İkiniz bırakmıyorsunuz İkiniz terk etmiyorsunuz İkiniz vazgeçmiyorsunuz (bayan)	أَنْتِ لَا تَـتَخَلَّيْنَ 10 (Enti lâ tetehalleyne) Sen bırakmıyorsun Sen terk etmiyorsun Sen vazgeçmiyorsun (bayan)
نَحْنُ لَا نَـتَخَلَّى 15 (Nahnu lâ netehallâ) Biz bırakmıyoruz Biz terk etmiyoruz Biz vazgeçmiyoruz	نَحْنُ لَا نَـتَخَلَّى 14 (Nahnu lâ netehallâ) İkimiz bırakmıyoruz İkimiz terk etmiyoruz İkimiz vazgeçmiyoruz	أَنَا لَا أَتَخَلَّى 13 (Ene lâ etehallâ) Ben bırakmıyorum Ben terk etmiyorum Ben vazgeçmiyorum

BIRAKMAK - BIRAKTI / TERK ETMEK - TERK ETTİ / VAZGEÇMEK - VAZGEÇTİ تخلّى tehallâ fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu çekimi :

هُمْ يَـتَخَلَّوْنَ 3 (Hum yetehallevne) Onlar bırakıyorlar Onlar terk ediyorlar Onlar vazgeçiyorlar (erkek)	هُمَا يَـتَخَلَّيَانِ  2 (Humâ yetehalleyâni) O ikisi bırakıyor O ikisi terk ediyor O ikisi vazgeçiyor (erkek)	هُوَ يَـتَخَلَّى  1 (Huve yetehallâ) O bırakıyor O terk ediyor O vazgeçiyor (erkek)
هُنَّ يَـتَخَلَّيْـنَ 6 (Hunne yetehalleyne) Onlar bırakıyorlar Onlar terk ediyorlar Onlar vazgeçiyorlar (bayan)	هُمَا تَـتَخَلَّيَانِ 5 (Humâ tetehalleyâni) O ikisi bırakıyor O ikisi terk ediyor O ikisi vazgeçiyor (bayan)	هِيَ تَـتَخَلَّى 4 (Hiye tetehallâ) O bırakıyor O terk ediyor O vazgeçiyor (bayan)
أَنْتُمْ تَـتَخَلَّوْنَ 9 (Entum tetehallevne) Siz bırakıyorsunuz Siz terk ediyorsunuz Siz vazgeçiyorsunuz (erkek)	أَنْتُمَا تَـتَخَلَّيَانِ 8 (Entumâ tetehalleyâni) İkiniz bırakıyorsunuz İkiniz terk ediyorsunuz İkiniz vazgeçiyorsunuz (erkek)	أَنْتَ تَـتَخَلَّى 7 (Ente tetehallâ) Sen bırakıyorsun Sen terk ediyorsun Sen vazgeçiyorsun (erkek)
أَنْتُنَّ تَـتَخَلَّيْـنَ 12 (Entunne tetehalleyne) Siz bırakıyorsunuz Siz terk ediyorsunuz Siz vazgeçiyorsunuz (bayan)	أَنْتُمَا تَـتَخَلَّيَانِ 11 (Entumâ tetehalleyâni) İkiniz bırakıyorsunuz İkiniz terk ediyorsunuz İkiniz vazgeçiyorsunuz  (bayan)	أَنْتِ تَـتَخَلَّيْنَ 10 (Enti tetehalleyne) Sen bırakıyorsun Sen terk ediyorsun Sen vazgeçiyorsun (bayan)
نَحْنُ نَـتَخَلَّى 15 (Nahnu netehallâ) Biz bırakıyoruz Biz terk ediyoruz Biz vazgeçiyoruz	نَحْنُ نَـتَخَلَّى 14 (Nahnu netehallâ) İkimiz bırakıyoruz İkimiz terk ediyoruz İkimiz vazgeçiyoruz	أَنَا أَتَخَلَّى 13 (Ene etehallâ) Ben bırakıyorum Ben terk ediyorum Ben vazgeçiyorum

BIRAKMAK - BIRAKTI / TERK ETMEK - TERK ETTİ / VAZGEÇMEK - VAZGEÇTİ تخلّى tehallâ fiilinin cahdı mutlak çekimi :

هُمْ لَمْ يَـتَخَلَّوْا 3 (Hum lem yetehallev) Onlar bırakmadılar Onlar terk etmediler Onlar vazgeçmediler (erkek)	هُمَا لَمْ يَـتَخَلَّيَا  2 (Humâ lem yetehalleyâ) O ikisi bırakmadı O ikisi terk etmedi O ikisi vazgeçmedi (erkek)	هُوَ لَمْ يَـتَخَلَّ  1 (Huve lem yetehalle) O bırakmadı O terk etmedi O vazgeçmedi (erkek)
هُنَّ لَمْ يَـتَخَلَّيْـنَ 6 (Hunne lem yetehalleyne) Onlar bırakmadılar Onlar terk etmediler Onlar vazgeçmediler (bayan)	هُمَا لَمْ تَـتَخَلَّيَا 5 (Humâ lem tetehalleyâ) O ikisi bırakmadı O ikisi terk etmedi O ikisi vazgeçmedi (bayan)	هِيَ لَمْ تَـتَخَلَّ 4 (Hiye lem tetehalle) O bırakmadı O terk etmedi O vazgeçmedi (bayan)
أَنْتُمْ لَمْ تَـتَخَلَّوْا 9 (Entum lem tetehallev) Siz bırakmadınız Siz terk etmediniz Siz vazgeçmediniz (erkek)	أَنْتُمَا لَمْ تَـتَخَلَّيَا 8 (Entumâ lem tetehalleyâ) İkiniz bırakmadınız İkiniz terk etmediniz İkiniz vazgeçmediniz (erkek)	أَنْتَ لَمْ تَـتَخَلَّ 7 (Ente lem tetehalle) Sen bırakmadın Sen terk etmedin Sen vazgeçmedin (erkek)
أَنْتُنَّ لَمْ تَـتَخَلَّيْـنَ 12 (Entunne lem tetehalleyne) Siz bırakmadınız Siz terk etmediniz Siz vazgeçmediniz (bayan)	أَنْتُمَا لَمْ تَـتَخَلَّيَا 11 (Entumâ lem tetehalleyâ) İkiniz bırakmadınız İkiniz terk etmediniz İkiniz vazgeçmediniz (bayan)	أَنْتِ لَمْ تَـتَخَلَّيْ 10 (Enti lem tetehalley) Sen bırakmadın Sen terk etmedin Sen vazgeçmedin (bayan)
نَحْنُ لَمْ نَـتَخَلَّ 15 (Nahnu lem netehalle) Biz bırakmadık Biz terk etmedik Biz vazgeçmedik	نَحْنُ لَمْ نَـتَخَلَّ 14 (Nahnu lem netehalle) İkimiz bırakmadık İkimiz terk etmedik İkimiz vazgeçmedik	أَنَا لَمْ أَتَخَلَّ 13 (Ene lem etehalle) Ben bırakmadım Ben terk etmedim Ben vazgeçmedim