Ülkemizdeki Suriyeli sayısının
artışının farklı alanlarda etkileri oldu. Araplara yönelik ürün, tabela vs
artışı bunlardan birkaçı. Geçenlerde tesadüfen rastladığım bir alan ise, sürücü
kurslarının birkaç yıl önce başlattığı uygulama. Ehliyet sınavına yönelik
kitapların arapça hazırlanması. Sınav sorularının Arapça ve İngilizce olması.
Aşağıda bu sorulardan bir örnek göreceksiniz:
|
Soru 1:
Ülkemizde ilk yardım gerektiren her durumda, 112 Acil Yardım
Servisinin aranması ve gerekli bilgilerin doğru olarak verilmesi bir insanlık
görevidir. Buna göre 112 Acil Yardım Servisinin aranması sırasında dikkat
edilecek hususlarla ilgili olarak aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
A) Olayın tanımını yapmaktan kaçınmak
B) Kimin, hangi numaradan aradığını bildirmekten kaçınmak
C) Sakin olmak ya da sakin olan bir kişinin aramasını sağlamak
D) Herhangi bir ilk yardım uygulaması yapıldıysa bu durumu sağlık
personelinden gizlemek
|
|
Question 1:
1. In any case where first aid is required in our country, it is
a humanitarian duty to call 112 Emergency Service and to provide the
necessary information correctly. Which of the following is true about the
items to be noted during the search of the 112 Emergency Service?
في أي حالة تكون الاسعافات الأولیة مطلوبة في بلدنا، إنھا واجب
إنساني أن نتصل بالرقم 112 رقم الطوارئ وأن نقدم المعلومات الضروریة بشكل صحیح أي
مما یلي صحیح حوال المواد التي یجب ملاحظتھا خلال البحث عن خدمات الطوارئ
A) Avoiding the definition of the event تجنب توصیف الحادث
B) Avoiding who is calling you from which number تجنب ذكر هوية المتصل من أي رقم
C) To be calm or to call a calm person أن يكون هادئاً و أن
يتحدث بهدوء
D) If any first-aid application has been made, disregard this
situation from health personnel
في أي تطبیق اسعاف أولي تم إجراؤه تجاھل ھذه الحالة من عمال الصحة
|
Metnin kaynak sitesi:
tesekkurler
YanıtlaSil