KESMEK - KESTİ قَصَّ kassa fiilinin mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz çekimi :

هُمْ مَا قَـصُّوا  3 (Hum mâ kassû) Onlar kesmediler (erkek)	هُمَا مَا قَـصَّا  2 (Humâ mâ kassâ) O ikisi kesmedi (erkek)	هُوَ مَا قَـصَّ  1 (Huve mâ kassa) O kesmedi (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ مَا قَـصَصْنَ  6 (Hunne mâ kasasne) Onlar kesmediler (bayan)	هُمَا مَا قَـصَّتَا  5 (Humâ mâ kassatâ) O ikisi kesmedi (bayan)	هِيَ مَا قَـصَّتْ  4 (Hiye mâ kassat) O kesmedi (bayan)	Gâibe  (bayan)
أَنْتُمْ مَا قَـصَصْتُمْ  9 (Entum mâ kasastum) Siz kesmediniz (erkek)	أَنْتُمَا مَا قَـصَصْتُمَا  8 (Entumâ mâ kasastumâ) İkiniz kesmediniz (erkek)	أَنْتَ مَا قَـصَصْتَ  7 (Ente mâ kasaste) Sen kesmedin (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ مَا قَـصَصْتُنَّ  12 (Entunne mâ kasastunne) Siz kesmediniz (bayan)	أَنْتُمَا مَا قَـصَصْتُمَا  11 (Entumâ mâ kasastumâ) İkiniz kesmediniz (bayan)	أَنْتِ مَا قَـصَصْتِ  10 (Enti mâ kasasti) Sen kesmedin (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ مَا قَـصَصْنَا  15 (Nahnu mâ kasasnâ) Biz kesmedik	نَحْنُ مَا قَـصَصْنَا  14 (Nahnu mâ kasasnâ) İkimiz kesmedik	أَنَا مَا قَـصَصْتُ  13 (Ene mâ kasastu) Ben kesmedim	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)