Bu fiilin muzarisi, ( zز ) harfi esreli olarak da gelebilir. Dolayısıyla ( la tahzir) gibi çekilebilir.
|
أَنْتُمْ لَا تَحْزُرُوا
3
(Entum
lâ tahzurû)
Siz değer biçmeyin !
Siz tahmin yürütmeyin !
Siz tahminde bulunmayın !
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَا تَحْزُرَا
2
(Entumâ
lâ tahzurâ)
İkiniz değer biçmeyin !
İkiniz tahmin yürütmeyin !
İkiniz tahminde bulunmayın
(erkek)
|
أَنْتَ لَا تَحْزُرْ
1
(Ente
lâ tahzur)
Sen değer biçme !
Sen tahmin yürütme !
Sen tahminde bulunma !
(erkek)
|
|
أَنْتُنَّ لَا تَحْزُرْنَ
6
(Entunne
lâ tahzurne)
Siz değer biçmeyin !
Siz tahmin yürütmeyin !
Siz tahminde bulunmayın !
(bayan)
|
أَنْتُمَا لَا تَحْزُرَا
5
(Entumâ
lâ tahzurâ)
İkiniz değer biçmeyin !
İkiniz tahmin yürütmeyin !
İkiniz tahminde bulunmayın
(bayan)
|
أَنْتِ لَا تَحْزُرِي
4
(Enti
lâ tahzurî)
Sen değer biçme !
Sen tahmin yürütme !
Sen tahminde bulunma !
(bayan)
|
