Arapça’da kullanılan bir kalıp var.
Karşımızdaki kişi temennilerde
bulunup dua ettiği zaman, (Allah kabul etsin) veya (amin) anlamında
kullanılıyor. Duanın çabuk kabul olması için söyleniyor. Yani (senin duan daha
çabuk kabul olur) gibi.
الله يَسْمَعُ مِنـك
|
Allah yesmağ mink
|
Allah senden duyar
|
Bu kalıbı bir kadına söylerken,
sonunu (minki), erkeğe söylerken (minke) diye değiştiririz.
Lehçelerde ise telaffuzu farklı:
Senden (erkek)
|
Minnek
|
مِنّك
|
Senden (kadın)
|
Minnik
|
مِنّك
|
Konu ile ilgili hazırladığım video:
