Er-rîf Sineması, Fas
كان fiili, (oldu - var oldu - meydana geldi - oldu - idi) vb.
anlamlara gelir
Arapça’da ismi fail kalıbı, bir işi yapan kişinin
adını elde etmek için kullandığımız kalıptır.
(فَاعِل ) “fâil” kelimesi ile temsil edilir.
كَتَبَ (ketebe: yazdı) fiilini
bu kalıba sokmak için kef harfinden (كـ ) sonra
bir elif (ا )
getirir ve te (ت) harfini esreleriz.
Yani (كَاتِب kâtib: yazan, yazar) kelimesini elde ederiz.
Türkçedeki ( -en) eki gibidir.
Gelmek - gelen
Gitmek - giden
Koşmak - koşan
Kane fiilini, ismi fail kalıbına sokarsak (فَاعِل) ,
şu kelimeyi elde ederiz: (كائن)
Bulunan,
var olan, yer alan (eril kelimeler için
kullanılır)
|
Kâin
|
كَائِن
|
Bulunan, var olan, yer alan (dişil
kelimeler için kullanılır)
|
Kâine
|
كَائِنَة
|
Örnek kullanım:
صَالَاتُ
سِينَمَا فُوكْس اَلْكَائِنَة
فِي الْمَارِينَا مُولْ أَبُوظَبِي
|
Sâlâtu
sînemâ voks el-kâine fi’l-mârinâ mol Ebu zabi
|
Abu
Dabi Marina Mall (alışveriş merkezinde) bulunan (yer alan)
Vox Sinema Salonları
|
Salon
|
Sâle
|
صَالَة
|
Salonlar
|
Sâlât
|
صَالَات
|
Sinema
|
Sînemâ
|
سِينَمَا
|
Bulunan
|
El-kâine
|
اَلْكَائِنَة
|
-de,
-da
|
Fî
|
فِي
|
Marina
|
El-mârînâ
|
الْمَارِينَا
|
Mall
(İngilizce: alışveriş merkezi anlamına
gelen bir kelime)
|
Mol
|
مُول
|
Konu ile ilgili link:
Not: Fotoğraf, kendi çekimimdir.
الصورة من تصويري
