28 Haziran 2013 Cuma

YORMAK – YORDU أتعب et’abe fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi :






هُمْ لَا يُـتْعِبُونَ  3
(Hum lâ yut’ibûne)

Onlar yormuyorlar (erkek)


هُمَا لَا يُـتْعِبَانِ  2
(Humâ lâ yut’ibâni)

O ikisi yormuyor (erkek)

هُوَ لَا يُـتْعِبُ  1
(Huve lâ yut’ibu)

O yormuyor (erkek)




Gâib
 (erkek)

هُنَّ لَا يُـتْعِبْنَ  6
(Hunne lâ yut’ibne)

Onlar yormuyorlar (bayan)


هُمَا لَا تُـتْعِبَانِ  5
(Humâ lâ tut’ibâni)

O ikisi yormuyor (bayan)

هِيَ لَا تُـتْعِبُ  4
(Hiye lâ tut’ibu)

O yormuyor (bayan)




Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ لَا تُـتْعِبُونَ  9
(Entum lâ tut’ibûne)

Siz yormuyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا لَا تُـتْعِبَانِ  8
(Entumâ lâ tut’ibâni)

İkiniz yormuyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ لَا تُـتْعِبُ  7
(Ente lâ tut’ibu)

Sen yormuyorsun
(erkek)




Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَا تُـتْعِبْنَ  12
(Entunne lâ tut’ibne)

Siz yormuyorsunuz
(bayan)


أَنْتُمَا لَا تُـتْعِبَانِ  11
(Entumâ lâ tut’ibâni)

İkiniz yormuyorsunuz (bayan)

أَنْتِ لَا تُـتْعِبِينَ  10
(Enti lâ tut’ibîne)

Sen yormuyorsun
(bayan)





Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَا نُـتْعِبُ  15
(Nahnu lâ nut’ibu)

Biz yormuyoruz


نَحْنُ لَا نُـتْعِبُ  14
(Nahnu lâ nut’ibu)

Biz ikimiz yormuyoruz

أَنَا لَا أُتْعِبُ  13
(Ene lâ ut’ibu)

Ben yormuyorum



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)




YORMAK – YORDU أتعب et’abe fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu çekimi :






هُمْ يُـتْعِبُونَ  3
(Hum yut’ibûne)

Onlar yoruyorlar (erkek)


هُمَا يُـتْعِبَانِ  2
(Humâ yut’ibâni)

O ikisi yoruyor (erkek)

هُوَ يُـتْعِبُ  1
(Huve yut’ibu)

O yoruyor (erkek)




Gâib
 (erkek)

هُنَّ يُـتْعِبْنَ  6
(Hunne yut’ibne)

Onlar yoruyorlar (bayan)


هُمَا تُـتْعِبَانِ  5
(Humâ tut’ibâni)

O ikisi yoruyor (bayan)

هِيَ تُـتْعِبُ  4
(Hiye tut’ibu)

O yoruyor (bayan)




Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ تُـتْعِبُونَ  9
(Entum tut’ibûne)

Siz yoruyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا تُـتْعِبَانِ  8
(Entumâ tut’ibâni)

İkiniz yoruyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ تُـتْعِبُ  7
(Ente tut’ibu)

Sen yoruyorsun
(erkek)




Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ تُـتْعِبْنَ  12
(Entunne tut’ibne)

Siz yoruyorsunuz
(bayan)


أَنْتُمَا تُـتْعِبَانِ  11
(Entumâ tut’ibâni)

İkiniz yoruyorsunuz (bayan)

أَنْتِ تُـتْعِبِينَ  10
(Enti tut’ibîne)

Sen yoruyorsun
(bayan)




Muhataba (bayan)

نَحْنُ نُـتْعِبُ  15
(Nahnu nut’ibu)

Biz yoruyoruz


نَحْنُ نُـتْعِبُ  14
(Nahnu nut’ibu)

Biz ikimiz yoruyoruz

أَنَا أُتْعِبُ  13
(Ene ut’ibu)

Ben yoruyorum



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)



27 Haziran 2013 Perşembe

YORMAK – YORDU أتعب et’abe fiilinin cahdı mutlak çekimi :






هُمْ لَمْ يُـتْعِبُوا  3
(Hum lem yut’ibû)

Onlar yormadılar (erkek)


هُمَا لَمْ يُـتْعِبَا  2
(Humâ lem yut’ibâ)

O ikisi yormadı (erkek)

هُوَ لَمْ يُـتْعِبْ  1
(Huve lem yut’ib)

O yormadı (erkek)



Gâib
 (erkek)

هُنَّ لَمْ يُـتْعِبْنَ  6
(Hunne lem yut’ibne)

Onlar yormadılar (bayan)


هُمَا لَمْ تُـتْعِبَا  5
(Humâ lem tut’ibâ)

O ikisi yormadı (bayan)

هِيَ لَمْ تُـتْعِبْ  4
(Hiye lem tut’ib)

O yormadı (bayan)



Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ لَمْ تُـتْعِبُوا  9
(Entum lem tut’ibû)

Siz yormadınız (erkek)


أَنْتُمَا لَمْ تُـتْعِبَا  8
(Entumâ lem tut’ibâ)

İkiniz yormadınız (erkek)

أَنْتَ لَمْ تُـتْعِبْ  7
(Ente lem tut’ib)

Sen yormadın (erkek)



Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَمْ تُـتْعِبْنَ  12
(Entunne lem tut’ibne)

Siz yormadınız (bayan)


أَنْتُمَا لَمْ تُـتْعِبَا  11
(Entumâ lem tut’ibâ)

İkiniz yormadınız (bayan)

أَنْتِ لَمْ تُـتْعِبِي  10
(Enti lem tut’ibî)

Sen yormadın (bayan)




Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَمْ نُـتْعِبْ  15
(Nahnu lem nut’ib)

Biz yormadık


نَحْنُ لَمْ نُـتْعِبْ  14
(Nahnu lem nut’ib)

Biz ikimiz yormadık

أَنَا لَمْ أُتْعِبْ  13
(Ene lem ut’ib)

Ben yormadım



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)