20 Şubat 2016 Cumartesi

EĞLENMEK - EĞLENDİ استمتع (İstemte’a) fiilinin mazi (-dili geçmiş zaman) olumsuz çekimi:





(بِ ) harfi ile beraber kullanılır



هُمْ مَا اِسْتَمْتَعُوا 3
(Hum mâ istemteû)

Onlar eğlenmediler
(erkek)


هُمَا مَا اِسْتَمْتَعَا 2
(Humâ mâ istemteâ)

O ikisi eğlenmedi
(erkek)

هُوَ مَا اِسْتَمْتَعَ 1
(Huve mâ istemtea)

O eğlenmedi
(erkek)

هُنَّ مَا اِسْتَمْتَعْنَ 6
(Hunne mâ istemtağne)

Onlar eğlenmediler
(bayan)


هُمَا مَا اِسْتَمْتَعَتَا 5
(Humâ mâ istemteatâ)

O ikisi eğlenmedi
(bayan)

هِيَ مَا اِسْتَمْتَعَتْ 4
(Hiye mâ istemteat)

O eğlenmedi
(bayan)

أَنْتُمْ مَا اِسْتَمْتَعْتُمْ 9
(Entum mâ istemtağtum)

Siz eğlenmediniz
(erkek)


أَنْتُمَا مَا اِسْتَمْتَعْتُمَا 8
(Entumâ mâ istemtağtumâ)

İkiniz eğlenmediniz
(erkek)

أَنْتَ مَا اِسْتَمْتَعْتَ 7
(Ente mâ istemtağte)

Sen eğlenmedin
(erkek)

أَنْتُنَّ مَا اِسْتَمْتَعْتُنَّ 12
(Entunne mâ istemtağtunne)

Siz eğlenmediniz
 (bayan)


أَنْتُمَا مَا اِسْتَمْتَعْتُمَا 11
(Entumâ mâ istemtağtumâ)

İkiniz eğlenmediniz
(bayan)

أَنْتِ مَا اِسْتَمْتَعْتِ 10
(Enti mâ istemtağti)

Sen eğlenmedin
 (bayan)

نَحْنُ مَا اِسْتَمْتَعْنَا 15
(Nahnu mâ istemtağnâ)

Biz eğlenmedik

نَحْنُ مَا اِسْتَمْتَعْنَا 14
(Nahnu mâ istemtağnâ)

Biz ikimiz eğlenmedik

أَنَا مَا اِسْتَمْتَعْتُ 13
(Ene mâ istemtağtu)

Ben eğlenmedim



EĞLENMEK - EĞLENDİ استمتع (İstemte’a) fiilinin mazi (-dili geçmiş zaman) olumlu çekimi:





(بِ ) harfi ceri ile beraber kullanılır



هُمْ اِسْتَمْتَعُوا 3
(Hum istemteû)

Onlar eğlendiler (erkek)


هُمَا اِسْتَمْتَعَا 2
(Humâ istemteâ)

O ikisi eğlendi (erkek)

هُوَ اِسْتَمْتَعَ 1
(Huve istemtea)

O eğlendi  (erkek)



Gâib
(erkek)

هُنَّ اِسْتَمْتَعْنَ 6
(Hunne istemtağne)

Onlar eğlendiler (bayan)


هُمَا اِسْتَمْتَعَتَا 5
(Humâ istemteatâ)

O ikisi eğlendi (bayan)

هِيَ اِسْتَمْتَعَتْ 4
(Hiye istemteat)

O eğlendi  (bayan)



Gâibe
(bayan)

أَنْتُمْ اِسْتَمْتَعْتُمْ 9
(Entum istemtağtum)

Siz eğlendiniz (erkek)


أَنْتُمَا اِسْتَمْتَعْتُمَا 8
(Entumâ istemtağtumâ)

İkiniz eğlendiniz (erkek)

أَنْتَ اِسْتَمْتَعْتَ 7
(Ente istemtağte)

Sen eğlendin (erkek)



Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ اِسْتَمْتَعْتُنَّ 12
(Entunne istemtağtunne)

Siz eğlendiniz (bayan)


أَنْتُمَا اِسْتَمْتَعْتُمَا 11
(Entumâ istemtağtumâ)

İkiniz eğlendiniz (bayan)

أَنْتِ اِسْتَمْتَعْتِ 10
(Enti istemtağti)

Sen eğlendin (bayan)




Muhataba (bayan)

نَحْنُ اِسْتَمْتَعْنَا 15
(Nahnu istemtağnâ)

Biz eğlendik


نَحْنُ اِسْتَمْتَعْنَا 14
(Nahnu istemtağnâ)

Biz ikimiz eğlendik

أَنَا اِسْتَمْتَعْتُ 13
(Ene istemtağtu)

Ben eğlendim



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)




19 Şubat 2016 Cuma

Medine-i Münevvere Kuran Sergisi: 4


Bu yazının birinci bölümünü okumak için:

İkinci bölümünü okumak için:

Üçüncü bölümünü okumak için:





Seyyid Mustafa el-Hilmi el-Nakşibendi tarafından 1850’de  30*19 cm ebatında nesih hattıyla yazılan mushaf:




Müfessirler ve tefsirler hakkında bilgi veren kiosk:





Muhammed Şevki tarafından 1882’de sülüs celi hattıyla yazılmış Allah celle celaluhu yazısı:




(Huden li’l- müttekin): 



Haşr suresinden (لو انزلنا هذا القران على جبل لرايته خاشعا متصدعا من خشية الله) ayeti:




(Sizin en hayırlınız Kuran-ı Kerim’i öğrenen ve öğretendir):

  خيركم من تعلم القرآن وعلمه



Ekranda gösterilen Kuran’la ilgili belgeseli seyreden sergi ziyaretçileri: 



Fetih suresinden birinci ayet (إنا فتحنا لك فتحا مبينا)  sülüs celi hattıyla Sultan 2. Mahmut’un oğlu Abdülmecid han tarafından yazılmış:




(La ilahe illallah Muhammed rasulullah) yazısı sülüs celi hattıyla 1891 yılında Ahmet Kamil Akdik tarafından yazılmış. Eserlerini (Haşim) diye imzalamış.



Dokunulmaması rica olunur ( الرَّجَاءُ عَدَم اللَّمْسِ) :



Çeşitli hat kalemlerini ve gereçlerini gösteren örnek:





Serginin çıkışında sergiyi gezenlerin görüşlerini belirtebilecekleri bir ekran ve hediyelik satış bölümü var. (Metceru’l-hedâya’t-tizkâriyye : متجر الهدايا التذكارية)


18 Şubat 2016 Perşembe

Medine-i Münevvere Kuran Sergisi: 3




Bu yazının birinci bölümünü okumak için:


Bu yazının ikinci bölümünü okumak için:



Hattat Hafız İsmail Hakkı tarafından hicri 1243 yılında yazılmış nadir ve eski mushaf:



Aşağıda: Nesih hattıyla yazılmış eski ve nadir mushaf. Hakkakzade olarak meşhur olan Hattat Mustafa el-Hilmi tarafından hicri 13. yy da yazılmış, ebatı:12*18 cm.



Hattat Ahmet el-Hadidi: 



Kuran’ın 80*60 cm ölçülerinde sülüs muhakkak hattıyla yazılmış kopyası:



Nesih hattıyla büyük boy olarak Hattat Muhammed Aziz er-Rifai tarafından 1905’te 55*40 cm ebatında yazılmış mushaf:





Nesih hattıyla büyük boy (30*45 cm) yazılmış, müzeye 1885’de bağışlanmış. Yazım tarihi ve hattatı belli değil:




Bakara suresi 143. Ayetin (إِنَّ الله بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ)  Hattat Refik tarafından yazıldığı eser:



Aşağıda: Molla Abdullah Şah tarafından 1878’de 38*24 ebatında nesih hattıyla yazılmış mushaf. Aralarda nestalik hattıyla 3 farklı haşiye var. Birincisi Kuran kıraatları için, ikincisinde Celaleyn tefsiri var, üçüncüsü Farsça anlamları için.



30*42 cm ebatında yazılmış, hattatı ve yazım tarihi belli olmayan mushaf:







Abdullah bin Abdulvehhab el-Baliganni  tarafından 1862’de  45*30 ebatında yazılan mushaf: