1 Ağustos 2012 Çarşamba

TAMAMLAMAK – BİTİRMEK / TAMAMLADI - BİTİRDİ أَتَمَّ etemme fiilinin emir çekimi


 


 أَنْتُمْ أَتِمُّوا  3
(Entum etimmû)

Siz tamamlayın (erkek)

 أَنْتُمَا أَتِمَّا 2
(Entumâ  etimmâ)

İkiniz tamamlayın (erkek)

أَنْتَ أَتِمَّ  1
(Ente etimme)

Sen tamamla (erkek)



Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ أَتْمِمْنَ  6
(Entunne etmimne)

Siz tamamlayın (bayan)

 أَنْتُمَا أَتِمَّا  5
(Entumâ etimmâ)

İkiniz tamamlayın (bayan)

 أَنْتِ أَتِمِّي  4
(Enti etimmî)

Sen tamamla (bayan)



Muhataba (bayan)


1 Numaralı çekim: أَتْمِمْ (etmim) şeklinde de kullanılır.    [Sen tamamla (erkek) ] 






TAMAMLAMAK - BİTİRMEK / TAMAMLADI – BİTİRDİ أَتَمَّ etemme fiilinin mazi çekimi:



 هُمْ أَتَمُّوا  3
(Hum etemmû) 

Onlar tamamladılar (erkek)

 هُمَا أَتَمَّا  2
(Humâ etemmâ)

O ikisi tamamladı (erkek)

هُوَ أَتَمَّ 1
(Huve etemme)

O tamamladı (erkek)


  
Gâib
(erkek)

 هُنَّ أَتْمَمْنَ 6
(Hunne etmemne)

Onlar tamamladılar (bayan)

 هُمَا أَتَمَّتَا 5
(Humâ etemmetâ)

O ikisi tamamladı (bayan)

 هِيَ أَتَمَّتْ 4
(Hiye etemmet)

O tamamladı (bayan)



Gâibe
 (bayan)

 أَنْتُمْ أَتْمَمْتُمْ  9
(Entum etmemtum)

Siz tamamladınız (erkek)

 أَنْتُمَا أَتْمَمْتُمَا 8
(Entumâ  etmemtumâ)

İkiniz tamamladınız (erkek)

أَنْتَ أَتْمَمْتَ    7
(Ente etmemte)

Sen tamamladın (erkek)



Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ أَتْمَمْتُنَّ  12
(Entunne etmemtunne)

Siz tamamladınız (bayan)

 أَنْتُمَا أَتْمَمْتُمَا  11
(Entumâ etmemtumâ)

İkiniz tamamladınız (bayan)

 أَنْتِ أَتْمَمْتِ  10
(Enti etmemti)

Sen tamamladın (bayan)



Muhataba (bayan)

نَحْنُ أَتْمَمْنَا 15
(Nahnu etmemnâ)

Biz  tamamladık

نَحْنُ أَتْمَمْنَا 14
(Nahnu etmemnâ)

Biz ikimiz tamamladık

أَنَا أَتْمَمْتُ 13
(Ene etmemtu)

Ben tamamladım


Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)

BULMAK - BULDU وَجَدَ vecede fiilinin emir çekimi:



  أَنْتُمْ جِدُوا  3
(Entum cidû)

Siz bulun (erkek)

أَنْتُمَا جِدَا   2
(Entumâ  cidâ)

Siz ikiniz bulun (erkek)

أَنْتَ جِدْ  1
(Ente cid)

Sen bul (erkek)



Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ جِدْنَ  6
(Entunne cidne)

Siz bulun (bayan)

أَنْتُمَا جِدَا  5
(Entumâ cidâ)

Siz ikiniz bulun (bayan)

أَنْتِ جِدِي  4
(Enti cidî)

Sen bul (bayan)



Muhataba (bayan)



BULMAK - BULDU وَجَدَ vecede fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) çekimi:




هُمْ يَجِدُونَ 3
(Hum yecidûne) 

Onlar buluyorlar (erkek)

هُمَا يَجِدَانِ 2
(Humâ yecidâni)

O ikisi buluyor (erkek)

هُوَ يَجِدُ 1
(Huve yecidu)

O buluyor (erkek)



Gâib
 (erkek)

هُنَّ يَجِدْنَ  6
(Hunne yecidne)

Onlar buluyorlar (bayan)

 هُمَا تَجِدَانِ 5
(Humâ tecidâni)

O ikisi buluyor (bayan)

 هِيَ تَجِدُ  4
(Hiye tecidu)

O buluyor (bayan)



Gâibe
 (bayan)

 أَنْتُمْ تَجِدُونَ   9
(Entum tecidûne)

Siz buluyorsunuz (erkek)

 أَنْتُمَا تَجِدَانِ  8
(Entumâ  tecidâni)

Siz ikiniz buluyorsunuz (erkek)

أَنْتَ تَجِدُ  7
(Ente tecidu)

Sen buluyorsun (erkek)



Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ تَجِدْنَ 12
(Entunne tecidne)

Siz buluyorsunuz (bayan)

أَنْتُمَا تَجِدَانِ 11
(Entumâ tecidâni)

Siz ikiniz buluyorsunuz (bayan)

أَنْتِ تَجِدِينَ 10
(Enti tecidîne)

Sen buluyorsun (bayan)



Muhataba (bayan)

نَحْنُ نَجِدُ 15
(Nahnu necidu)

Biz buluyoruz

نَحْنُ نَجِدُ 14
(Nahnu necidu)

Biz ikimiz buluyoruz

أَنَا أَجِدُ 13
(Ene ecidu)

Ben buluyorum


Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)

31 Temmuz 2012 Salı

FİRST THOUSAND WORDS İN ARABİC (Arapça’da ilk 1000 kelime)


KİTAP TANITIMI: FİRST THOUSAND WORDS İN ARABİC             

 (Arapça’da ilk 1000 kelime)






Usborne Yayınlarından çıkan bu kitabın yazarı Heather Amery, resimleri ise Stephen Cartwright’ ait.

Kitabın dili İngilizce. İçinde günlük hayatta en çok kullanılan bin kelime, tamamen resimli olarak verilmiş. Daha çok, çocuklara hitap ediyor.

Kelimeler şu konu başlıkları altında verilmiş:
Evde, mutfakta, bahçe, atölye, cadde, oyuncakçı, park, hayvanat bahçesi, yolculuk, köy, çiftlik, deniz kıyısı, okul, hastane, parti, bakkal, yemek, ben, insanlar, günlük işler, zıt anlamlı kelimeler, günler, hava durumu, mevsimler, evcil hayvanlar, spor, renkler, sayılar, şekiller, lunapark.

Kitabın sonunda 9 sayfalık bir bölüm var. Arap alfabesini tanıtarak, kitaptaki 1000 kelimeyi liste halinde veriyor.

Ben kitabı internet üzerinden satın aldım.

Aşağıdaki linkleri tıklayarak kitabın içeriğine göz atabilirsiniz.

50 ve 51. Sayfalar:


30 ve 31. Sayfalar:


Yayınevinin sitesi: http://www.usborne.com/