30 Ekim 2016 Pazar

تساءل (Tesâele) (Merak etti/sordu) fiilinin mazi (dili geçmiş zaman) olumlu çekimi:








هُمْ  تَسَاءَلُوا  
3
(Hum tesâelû)

Onlar merak ettiler
Onlar sordular
(erkek)



هُمَا  تَسَاءَلَا    2
(Humâ tesâelâ)

O ikisi merak etti
O ikisi sordu
(erkek)

هُوَ تَسَاءَلَ  1
(Huve tesâele)

O merak etti
O sordu
(erkek)


  

Gâib
 (erkek)

هُنَّ تَسَاءَلْنَ   6
(Hunne tesâelne)

Onlar merak ettiler
Onlar sordular
(bayan)



هُمَا تَسَاءَلَتَا   5
(Humâ tesâeletâ)

O ikisi merak etti
O ikisi sordu
(bayan)

هِيَ تَسَاءَلَتْ   4
(Hiye tesâelet)

O merak etti
O sordu
(bayan)





Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ تَسَاءَلْتُمْ   9
(Entum tesâeltum)

Siz merak ettiniz
Siz sordunuz
(erkek)



أَنْتُمَا تَسَاءَلْتُمَا   8
(Entumâ tesâeltumâ)

İkiniz merak ettiniz
İkiniz sordunuz
(erkek)

أَنْتَ تَسَاءَلْتَ   7
(Ente tesâelte)

Sen merak ettin
Sen sordun
(erkek)


  

Muhatab (erkek)


أَنْتُنَّ تَسَاءَلْتُنَّ   12
(Entunne tesâeltunne)

Siz merak ettiniz
Siz sordunuz
(bayan)

أَنْتُمَا تَسَاءَلْتُمَا   11
(Entumâ tesâeltumâ)

İkiniz merak ettiniz
İkiniz sordunuz
(bayan)


أَنْتِ تَسَاءَلْتِ   10
(Enti tesâelti)

Sen merak ettin
Sen sordun
(bayan)



  
Muhataba (bayan)
نَحْنُ تَسَاءَلْنَا   15
(Nahnu tesâelnâ)

Biz merak ettik
Biz sorduk
نَحْنُ تَسَاءَلْنَا   14
(Nahnu tesâelnâ)

İkimiz merak ettik
İkimiz sorduk
أَنَا تَسَاءَلْتُ   13
(Ene tesâeltu)

Ben merak ettim
Ben sordum




Nefsi mütekellim










تَسَاءَلْتُ إِلَى أَيْنَ سَيَأْخُذُنَا الْقبْطَانُ الْعَظِيمُ فِي مَحَطَّتِنَا التَّالِيَةِ

Tesâeltu ilâ eyne seye’huzuna’l-kubtânu’l-azîmu fî mahattatina’t-tâliyeti

Gelecek durağımızda büyük kaptanın bizi nereye götüreceğini merak ettim


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder